Hola hola hola :D gimana nih kabar kalian semua? semoga kalian sehat selalu supaya bisa beraktivitas :)
Sekarang saya ngeblog tentang perbedaan bahasa Jepang dan bahasa Indonesia. Sebelumnya kalian sudah tahu perbedaan kedua bahasa tersebut. Tapi, bagi yang belum tahu atau kehabisan kata-kata untuk menjawab pertanyaan ini mari kita simak dengan baik ya! Hajimemashou.......
Bahasa Jepang dan Bahasa Indonesia adalah dua bahasa yang sangat berbeda. Perbedaan ini dapat dilihat dari beberapa aspek. Tapi, banyak juga loh orang Jepang belajar bahasa Indonesia karena ingin pergi ke Indonesia atau ingin berteman dengan orang Indonesia ( karena ramah dan sangat friendly, katanya :p ). Sebaliknya, orang Indonesia belajar bahasa Jepang karena ingin pergi ke Jepang ( di sana budayanya keren, katanya :p ). Inilah beberapa aspek dalam hal ini.
1.Rumpun Bahasa
Jika dilihat dari penggolongan rumpun bahasa, bisa dikatakan bahasa Jepang dan bahasa Indonesia tidak memiliki hubungan kekerabatan sama sekali. Kenapa bisa begitu? Nih jawabannya, karena bahasa Indonesia merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia, sedangkan bahasa Jepang dari dulu sampai sekarang belum dimasukkan ke dalam rumpun bahasa mana pun karena tidak ada satu bahasa pun di dunia ini yang struktur maupun kosakatanya mirip dengan bahasa Jepang.
2. Huruf yang digunakan
Huruf yang digunakan dalam bahasa Jepang dan bahasa Indonesia sangat berbeda. Bedanya, bahasa Jepang mempunyai tiga sistem penulisan, yaitu
Hiragana, Katakana, dan Kanji. Sementara bahasa Indonesia hanya mempunyai satu sistem penulisan, yaitu huruf Latin.
3.Struktur Kalimat
Jika dilihat dari struktur pembentukan kalimatnya, kedua bahasa ini sangat berbeda, Predikat dalam bahasa Jepang harus diletakkan di akhir kalimat, sedangkan predikat dalam bahasa Indonesia harus diletakkan di tengah kalimat. Bahasa Jepang memiliki banyak partikel, sedangkan bahasa Indonesia sedikit.
4.Pembentukan Makna Kalimat
Jika dilihat dari pembentukan makna kalimat, tentu saja sangat berbeda. Makna kalimat dalam bahasa Jepang ditentukan oleh partikel yang menjadi penanda fungsi suatu kalimat, sedangkan makna kalimat dalam bahasa Indonesia ditentukan oleh urutan kata.
5.Ragam Bahasa
Jika dilihat dari ragam bahasa, bahasa Jepang dikenal tingkatan ragam hormat seperti bahasa Jawa, sedangkan dalam bahasa Indonesia tidak ada tingkatan ragam hormat, dan hanya ada ragam bahasa formal dan informal.
Nah sekarang kalian sudah tahu perbedaan bahasa Jepang dan bahasa Indonesia. Walaupun bahasa Indonesia sangat berbeda dari Jepang, kita juga harus tetap lestarikan bahasa Indonesia supaya bahasa Indonesia tetap ada di negara ini. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kita semua. Sampai sini dulu ya, bye bye :)
~Otsukaresama Deshita~
Artikel keren lainnya:
Belum ada tanggapan untuk "Perbedaan Bahasa Jepang dan Bahasa Indonesia"
Post a Comment
Terima kasih atas kepercayaan Anda yang sudah mengunjungi blog ini sehingga membuat saya termotivasi :)
Berilah komentar yang tidak mengandung pornografi, perjudian, SARA, dan rasis